Saturday, September 15, 2012

My Way



I am living now far away from home, and also when I lived in Israel I used to buy most of my clothes in the last few years in the US, but in these last few weeks I noticed that each and every day I am wearing at least one item by an Israeli designer. So I just decided to keep it this way, because you know what they say – what you wear is who you are. 





אני אמנם גרה רחוק מהבית, ובלי קשר בשנים האחרונות נהגתי לרכוש רבים מבגדיי דווקא בניו יורק, אבל בשבועות האחרונים שמתי לב שמידי יום אני יוצאת מהבית כשעליי פריט אחד לפחות של מעצב ישראלי. אז במעין הצהרה שכזאת ביני לבין עצמי החלטתי לשמור על זה, כי אתם יודעים מה אומרים – מה שאתה לובש זה מי שאתה. שבעה ימים, ארבע מערכות לבוש – כמעט כמו "ארבע דעות, חמש דקות" :)




Clothes credis from the top: 1. shirt - Van Laack vintage from the flea market in Jaffa, Israel, jeans - Levi's, bag - my mom's, shoes - Imelda (Israeli designer). 2. T-shirt - Madewell, blouse - vintage from the best vintage store that war in Israel and closed its gates - Hamachteret, jeans - 7 for all mankind, bag - Daniella Lehavi (Israeli designer), flip flops - Havaianas. 3. tank and maxi skirt - Brendy Melville, bra - Hope (Israeli store), sunglasses - Dries Van Noten, glasses - Antropologie, bag - TES (Israeli designer), flip flops - Havaianas. 4. tank - Breny Melville, short jeans - Levi's, bag - H&M, shoes - Shani Bar (Israeli designer).




קרדיט בגדים מלמעלה למטה: 1. חולצה - ואן לאק וינטג' משוק הפשפשים ביפו, ג'ינס - ליוויס, תיק - היה של אמא, נעליים - אימלדה (מעצבת ישראלית). 2. חולצת טי - Madewell, עליונית - וינטג' מחנות הוינטג' המדהימה ביותר שהייתה בארץ ונסגרה השנה - המחתרת, ג'ינס - seven for all mankind, תיק - דניאלה להבי, כפכפים - הוואינס. 3. גופיה וחצאית מקסי - Brandy melville, חזיה - הופ (חנות בארץ), משקפי שמש - דריס ואן נוטן, משקפי ראייה - אנטרופולוג'י, תיק - TES (מעצבת ישראלית), כפכפים - הוואינס. 4. גופיה - Brandy Melville, ג'ינס קצר - ליוויס, תיק - H&M, נעליים - שני בר

No comments:

Post a Comment